sábado, 17 de setembro de 2011

The first dance: Forever and Ever Amen por Randy Travis

Olá meninas, bom sábado para vocês.

            Começamos o dia hoje com a série "The first dance". Como eu já disse no começo da série, o importante na escolha da música, que será tocada durante a primeira dança, é que ela reflita a personalidade e a história do casal. E muitos casais curtem a boa e velha música country (que eu também amooooo de paixão) e querem trazer essa emoção para o casamento.
            Inspirada no que disse, trago para vocês uma das músicas country mais lindas que já escutei. 
                                                      Aproveitem!!!!  Beijosss, Bride

                              


Forever And Ever Amen (Inglês)

We, we are in love
We, forever
We're, not gonna stop
We'll be, forever

And all the stars in the sky
And all the flowers in the fields
And all the power in the Earth
Could never take you from my heart

And it's forever, baby it's forever
It's forever, baby it's forever
And let me run til the end of time
Until our hearts are aligned into the sky
We'll run til the end of time
Until our hearts are aligned into the sky

We, we are the ones
When, together
We, we are the young
We live, forever

And all the stars in the sky
And all the flowers in the fields
And all the power in the Earth
Could never take you from my heart

And it's forever, baby it's forever
It's forever, baby it's forever
And let me run til the end of time
Until our hearts are aligned into the sky
We'll run til the end of time
Until our hearts are aligned into the sky

Forever and ever...

And it's forever, baby it's forever
It's forever, baby it's forever
And let me run til the end of time
Until our hearts are aligned into the sky
We'll run til the end of time
Until our hearts are aligned into the sky

Para Sempre e Sempre Amém (Tradução)

Nós, nós estamos apaixonados
Nós, para sempre
Nós , não vamos parar
Nós estaremos ,para sempre

E todas as estrelas no céu
E todas as flores nos campos
E todo o poder da Terra
Jamais vai te levar do meu coração

E isto é para sempre, baby isto é para sempre
E isto é para sempre, baby isto é para sempre
E me deixe correr até o fim do tempo
Até que nossos corações se alinhem com o céu
Nós correremos ate o fim do tempo
Até que nossos corações se alinhem com o céu

Nós, nós somos os únicos
Quando, juntos
Nós,nós somos jovens
Nós vivemos, para sempre

E todas as estrelas no céu
E todas as flores nos campos
E todo o poder da Terra
Jamais vai te levar do meu coração

E isto é para sempre, baby isto é para sempre
Isto é para sempre, baby isto é para sempre
E me deixe correr até o fim do tempo
Até que nossos corações se alinhem com o céu
Nós correremos ate o fim do tempo
Até que nossos corações se alinhem com o céu

Para sempre e sempre

E isto é para sempre, baby isto é para sempre
Isto é para sempre, baby isto é para sempre
E me deixe correr até o fim do tempo
Até que nossos corações se alinhem com o céu
Nós correremos ate o fim do tempo
Até que nossos corações se alinhem com o céu

Fonte: http://letras.terra.com.br/the-drums/1695174/traducao.html

Nenhum comentário:

Postar um comentário